AFFAIRE MUMIA ABU-JAMAL : LA PEINE DE MORT EST COMMUEE EN PRISON A VIE

DIFFUSION NATIONALE AUX SOUTIENS A MUMIA ABU-JAMAL
Message envoye depuis New-York

Affaire Mumia Abu-Jamal :
la peine de mort est commuee en prison a vie

Telle est la consequence de la decision du procureur Seth Williams qui a annonce hier qu`il renoncait a saisir la justice de Pennsylvanie pour un nouveau proces.
Cette decision - rendue public au moment meme ou nous rencontrions Mumia dans le couloir de la mort - met un terme a 30 ans d`acharnement judiciaire pour tuer Mumia.
C`est une grande victoire a mettre a l`actif de la mobilisation internationale et de la defense. Mumia remercie tres chaleureusement les soutiens francais qui ont contribue a cette victoire.
Avant meme de connaitre cette decision, Mumia nous confiait sa ferme intention de poursuivre le combat pour faire reconnaitre son innocence. C`est dans ces conditions nouvelles et avec cet objectif que ses soutiens du monde entier continueront a agir.
La peine de mort ecartee, c`est desormais le deni de justice qui doit etre reconnu et Mumia libere, comme l`a declare le prix Nobel de la paix Desmond Tutu.

Claude Guillaumaud-Pujol et Jacky Hortaut
New-York, le 8 decembre 2011

Claude et Jacky rencontreront ce jour Robert Meeropol (fils Rosenberg) et participeront les 9 et 10 decembre aux evenements organises a Philadelphie pour denoncer 30 ans d`injustice.
  


LE COLLECTIF UNITAIRE NATIONAL DE SOUTIEN A MUMIA ABU-JAMAL,
rassemblant une centaine d'organisations et de collectivités publiques françaises.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Néanmoins Mumia Abul-Jamal finira sa vie en prison, sans possibilité de libération...NON nous ne pouvons accepter cela...liberté pour Mumia !

USA : Mumia Abu-Jamal échappe à la peine capitale

Après 30 ans de lutte acharné, Mumia Abu-Jamal a aujourd'hui la certitude qu'il ne sera pas exécuté. Au même moment, le gouverneur de l'Oregon s'est engagé contre la peine de mort.

Des milliers de personnes à travers le monde dont Danielle Mitterrand et les membres du groupe Rage against the machine, militaient depuis des années pour le sauver. Citoyen d’honneur de la ville de Paris, de celle de Bobigny (93), une rue portait même son nom à Saint-Denis (93). Cette mobilisation a payé : Mumia Abu-Jamal, 57 ans dont 30 dans un couloir de la mort, journaliste et Black Panthers, ne sera pas exécuté malgré sa condamnation à mort en 1982, pour le meurtre d’un policier à Philadelphie le 9 décembre 1981, meurtre qu’il a toujours nié.

Un jury induit en erreur
˝Justice est rendue lorsqu'une condamnation à mort par un jury mal informé est annulée˝, s’est réjouie son avocate. En effet, les jurés du procès, ont été induit en erreur par le procureur qui avait sous-entendu que l’unanimité était requise pour faire valoir des circonstances atténuantes, circonstances qui empêchent une condamnation à mort. Ne pouvant s’accorder à l’unanimité les jurés avaient décidé de prononcer la peine capitale.

À vie en prison
La condamnation à mort de Wesley Cook, son nom d'origine, avait été annulée en 2008 par la cour d’appel fédérale. Le procureur de Philadelphie, Seth Williams, a annoncé mercredi 7 décembre qu'il ne redemanderait pas contre lui la peine de mort. Néanmoins Mumia Abul-Jamal finira sa vie en prison, sans possibilité de libération.

Par ailleurs, le gouverneur de l’Oregon, John Kitzhaber, a accordé un sursis à Gary Haugen, condamné pour meurtre. L'homme devait être exécuté le 6 décembre après avoir renoncé à ses voies de recours. Il a estimé que l’application de la peine de mort dans son état n’était "ni équitable, ni juste" et qu’il ne permettrait plus aucune exécution tant qu’il serait gouverneur.